-
1 повестка о явке в суд
1) Law: subpoena (под страхом наказания или штрафа в случае неявки), writ of subpoena (под страхом наказания или штрафа в случае неявки)2) Insurance: notice of appearance3) Business: subpoena ad testificandumУниверсальный русско-английский словарь > повестка о явке в суд
-
2 повестка о явке в суд
Русско-английский словарь по экономии > повестка о явке в суд
-
3 повестка о явке в суд в качестве свидетеля
Универсальный русско-английский словарь > повестка о явке в суд в качестве свидетеля
-
4 повестка о явке в суд для представления ему имеющихся у лица письменных доказательств
Law: duces tecumУниверсальный русско-английский словарь > повестка о явке в суд для представления ему имеющихся у лица письменных доказательств
-
5 бланкетная повестка о явке в суд
Универсальный русско-английский словарь > бланкетная повестка о явке в суд
-
6 повестка о вызове в суд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > повестка о вызове в суд
-
7 повестка в суд
-
8 вызывать в суд
1. arraigned2. arraigning3. subpenas4. subpoena5. subpoenaing
См. также в других словарях:
повестка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Краткое официальное письменное извещение о вызове, явке куда л. П. в суд. П. из военкомата. Вам п.! Прислать, принести, вручить повестку. 2. Разг. Перечень вопросов, выносимых на обсуждение на собрание, совещание … Энциклопедический словарь
повестка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. см. тж. повесточка 1) Краткое официальное письменное извещение о вызове, явке куда л. Пове/стка в суд. Пове/стка из военкомата. Вам пове/стка! Прислат … Словарь многих выражений
ПОЗЫВАТЬ — ПОЗЫВАТЬ, позвать кого, звать, кликать, приглашать, призывать, требовать куда, к себе; | южн., зап. требовать к суду, звать на суд, на тяжбу, подать на кого жалобу, просьбу; | безл. тянуть, нудить, побуждать. Меня позывает на еду, я есть хочу.… … Толковый словарь Даля
Дело Владимира Татаренкова — Криминальный авторитет Владимир Татаренков (Татарин) разыскивался Интерполом с 1994 года. По данным следствия, он возглавлял преступную группировку в городе Саяногорске (Республика Хакасия) и обвинялся прокуратурой Красноярского края в бандитизме … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международное частное право — совокупность правил, определяющих, законы какого государства должны нормировать частное юридическое отношение, в котором участвуют иностранцы или которое возникло за границей. Каждое государство, в силу своего суверенитета, могло бы, по видимому … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свидетели в уголовном процессе — лица, имеющие об обстоятельствах рассматриваемого на суде дела сведения, добытые путем личного наблюдения, и призываемые к суду для удостоверения перед ним этих обстоятельств в установленном законом порядке. Показание С., именно потому, что оно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона